close


全球童書版權交流的重要展會——義大利波隆那兒童書展，兩岸出版業均不缺席，台灣館由文化部主辦、元素人創意出版公司承辦，今年以「台灣無限！TAIWAN∞！」為主題，展現台灣童書繪本的多元風貌；大陸則是圍繞「愛與生命」、「成長與夢想」等主題，作為版權輸出主題內容。



googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });



有鑑於全球出版業尤其童書出版，不再只專注於紙本更以IP的概念多元開發繪本的可能性，今年台灣館以Taiwan最後三個字母的同音字ONE為發想，將台南年節伴手禮排行榜「一」的概念衍生為「一生萬物，萬物歸一」，將TAIWAN與無限符號「∞」融合，著眼童書繪本結合圖像及故事的跨領域、跨媒材的運用潛能。

if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }

過年送禮時間



交響樂動畫搭配故事發揮繪本「一源多用」的衍生形式，今年台灣館除了出版品，也展示了繪本作家陳致元充滿童趣圖案的MIT野餐墊；賴馬作品所開發出的多項桌遊產品；唐唐的《短耳兔》系列童書中，短耳兔和小象莎莎的立體雕塑；如果兒童劇團的《如果兒童劇團：DIY立體故事劇場》結合了繪本、兒童劇DVD及立體手作劇場組等，各種不同的繪本形式。波隆那當地時間4月3日台灣館開幕現場，則首映了改編自繪本作家林小杯於2015年獲豐子愷圖畫書的首獎作品《喀噠喀噠喀噠》，該作品為國家交響樂團（NSO）改編製作的「永遠的童話」系列，由作曲家陳廷銓作曲改編為交響樂動畫，現場並搭配林小杯說故事，觀眾雖多半不能理解中文述說的故事，但隨著畫面和音樂仍能理解而發出會心一笑，氣氛溫馨。此外，展現繪本的跨界詮釋，展館亦放映《神探狗汪汪》、《爸爸的紅雨傘》等改編動畫。明年以中國為主賓國中國館今年則共有35家出版單位參展，並舉辦「中國優秀兒童圖書插畫展」，共展出71幅作品。針對圖書輸出，則鎖定父愛、母愛、成長議題作為主推內容，中國版協少讀工委主任李學謙指出，這一類的議題無國界，易產生共鳴，故以《爸爸別怕》、《媽媽的油紙傘》、《年和男孩兒》等作為強打書。展會期間，亦將舉辦「中國圖畫書與世界的交融」等交流討論會。明年的波隆那童書展，將以中國為主賓國，而大陸近年童書繪本質量亦頗有提升，屢次在國際上獲獎，如郁蓉的《雲朵一樣的八哥》、黑眯的《辮子》先後獲布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎；台灣則自1989年迄今，共計有45位插畫家，從每年3000名角逐者中脫穎而出，入選波隆那插畫展，今年亦有鄧彧及吳睿哲2位創作者入選。華人原創童書繪本正在競爭激烈的國內外市場中，搶攻出一席之地。(旺報) var _c = new Date().getTime(); document.write('');

中秋烤肉食材 屏東





鶯歌 火鍋推薦 if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {

ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];

ONEAD.cmd.push(functi海鮮吃到飽 八德on () {

ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');

});

}






E67979AD8B10610C
arrow
arrow
    文章標籤
    鶯歌 火鍋推薦 高雄伴手禮哪裡買 樹林火鍋料宅配 台北濱江門市 中秋烤肉食材 屏東
    全站熱搜

    hamptoxv3d07 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄